阅读足迹 | 搜书

思念成城第 104 部分(1/2)

君子以泽-天籁纸鸢 / 著
 加书签  滚屏 朗读

见这边没回答,Paz又补充:“Well,if you feel like it.It's all up to you.”

海量小说,【梅屋小说网】

“It's ok.I'm free.Let's meet up.”

明明是散心的,居然又次被卷入烦心事里去了。见面会会有什么很爆的对话?例如见面对方就扔句“丈夫的吗”,或者对方就给自己耳光这个小三!对了,小三用英文怎么讲?哪怕是这些事,这样的会面似乎也没有必。如果对方问起自己和希城现在是什么关系,恐怕更难回答。是是还是见面的好在格拉西亚咖啡厅等待Paz的程中,申雅莉直胡思想着。

等待世界末觉并好受,所以等Paz真的了,反倒松了气。Paz的,边还跟着、黑发眼古铜肌肤的南欧美女。

“This is Angela,my Italian girlfriend.”

在Paz的介绍,两个礼貌地打了招呼。然Paz坐,单手撑着颚说:“Soare you dating Dante now?”

“No,I'm not.”否定,申雅莉笑得有些尴尬,“Don't knowNo,it certainly doesn't feel like it.I can't really explain

Paz直听着,直到申雅莉有些结巴,才更加表示理解地点头:“I know,random sex,isn't it?”

申雅莉差点把刚喝去的咖啡。果然还是无法适应外国的开门见山。咳了两声,用摆摆手:“No no no no no!”

【英文对话翻译如

申雅莉:“是谁呀?”

Paz:“猜。”

申雅莉:“Paz?”

Paz:“聪明的女孩!西班牙了。好吗?”

申雅莉:“很好,谢谢呢?”

Paz:“好好,很好。谢询问。待多少天?”

申雅莉:“个星期。”

Paz:“太好了!可以和喝杯饮料吗?想和说说话。”补充:“当然,如果愿意的话。这全看。”

申雅莉:“没问题,们见面吧。”

见面

Paz:“这是Angela,的意利女朋友。”坐说:“所以,和Dante现在是在约会吗?”

(在英文中,date某指代恋的暧昧关系,两可能有关系,但依然是男女朋友)

申雅莉:“没有。像是在约会。解释

Paz:“了,即关系,是吗?”

申雅莉:“!” 】

Paz和边的美女都笑了起

[更多相关作品] [章节报错] [推荐作品]
目录
大家正在读
作品大纲 返回介绍

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。

梅屋小说网 | 星期0 19:31
Copyright © 2009-2025 All Rights Reserved.
(台湾版)

联系信息:mail